{"id":9260,"date":"2017-07-01T12:10:30","date_gmt":"2017-07-01T01:10:30","guid":{"rendered":"http:\/\/soundslikewish.com\/?p=9260"},"modified":"2017-07-01T12:10:30","modified_gmt":"2017-07-01T01:10:30","slug":"the-half-veil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soundslikewish.org\/?p=9260","title":{"rendered":"The Half-Veil"},"content":{"rendered":"

The digital literary fiction journal, Brilliant Flash Fiction<\/em><\/a>, has just published “The Half-Veil”, my translation of “La Voilette”, a Catulle Mend\u00e8s short short story of 1884. Click on the link<\/a> and scroll down through other brilliant flash fiction till you see this cool photo added by the editor.<\/p>\n

\"IMG_0954\"<\/p>\n

Header image: La Modiste sur les Champs \u00c9lys\u00e9es, Jean B\u00e9raud (1849 – 1935), courtesy Wikimedia Commons<\/p>\n

*****<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The digital literary fiction journal, Brilliant Flash Fiction, has just published “The Half-Veil”, my translation of “La Voilette”, a Catulle Mend\u00e8s short short story of 1884. Click on the link and scroll down through other brilliant flash fiction till you see this cool photo added by the editor. Header image: La Modiste sur les Champs … <\/p>\n

Continue reading “The Half-Veil”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9267,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[157],"tags":[241,1024,938,1025,1026,716,2,21,1027,3,270],"class_list":["post-9260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-french-literature-and-translation","tag-19th-century-literature","tag-brilliant-flash-fiction","tag-catulle-mendes","tag-flash-fiction","tag-la-voilette","tag-literary-translation","tag-literature","tag-postaday","tag-the-half-veil","tag-translation","tag-writing"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t